En Windows, puedes guardar tus API Keys de IA en la bóveda de API Key de 77Fox: las claves se cifran con el almacenamiento seguro de Windows en tu PC, aparecen enmascaradas en la lista y, al hacer clic en la máscara, se copia la clave completa. La bóveda no se sincroniza con la nube ni entra en los archivos de copia de seguridad de 77Fox; para cambiar de PC, exportas un archivo .77foxkeys cifrado con una contraseña y lo importas en el otro equipo. Solo está en la aplicación de escritorio para Windows y viene desactivada: se activa en Ajustes → Funciones. Es gratuita y no necesita iniciar sesión.
OpenAI, Anthropic, Gemini, OpenRouter y un par de proveedores de nube: si usas mucho la IA, juntas una docena de claves en poco tiempo. Acaban repartidas entre el Bloc de notas, el historial de chats y los marcadores del navegador. Encontrar la que necesitas lleva un rato, al copiarla queda entera en pantalla y, al cambiar de PC, toca buscarlas de nuevo una a una.
Reúne las claves dispersas en un sitio
La bóveda tiene una barra lateral de categorías a la izquierda y una tabla a la derecha: nombre, clave y nota, con botones para mostrar, copiar y más acciones al final de cada fila. Para organizarlas cuentas con:
- Categorías y grupos. Las categorías están en la barra lateral, y dentro de cada una puedes crear grupos. Unas y otros se reordenan arrastrándolos y se pueden renombrar; a los grupos, además, les puedes dar un color para reconocerlos de un vistazo.
- Mover entre categorías. Haz clic derecho en una entrada o en la cabecera de un grupo y elige «Mover a categoría» para llevar una clave suelta o un grupo entero a otra categoría.
- Favoritos. Marca como favoritas, desde el menú del clic derecho, las claves que más usas, y ábrelas todas desde «Favoritos» en la barra lateral.
- Búsqueda global. Busca por nombre en todas las categorías; Ctrl+F lleva directo al cuadro de búsqueda. Cada resultado indica bajo el nombre su categoría y su grupo, así distingues las claves que se llaman igual.
Cómo repartirlas depende de cómo uses las claves. Estas formas de organizarlas son solo ejemplos:
| Criterio | Categorías | Grupos | Para quién |
|---|---|---|---|
| Por proveedor | Modelos de IA, Nube | OpenAI, Anthropic, Gemini, OpenRouter | Pocas claves, buscadas por proveedor |
| Por proyecto | Cliente A, Cliente B, Proyectos personales | Después, por proveedor | Autónomos cuyas claves van con cada proyecto |
| Por entorno | Producción, Pruebas, Local | Después, por proveedor | Varias claves del mismo servicio |
En la columna de notas puedes apuntar para quién es cada clave, su límite de gasto y cuándo toca cambiarla; viene bien cuando revisas la lista.
Copia una clave sin enseñarla entera
Para copiar una clave desde el Bloc de notas tienes que seleccionarla entera, y ahí queda, completa, a la vista de una grabación de pantalla, de una reunión con pantalla compartida o de quien pase por detrás.
La bóveda usa la copia enmascarada. La lista muestra las claves tapadas: en las claves largas solo se ven los 4 primeros y los 4 últimos caracteres, con puntos en medio, suficiente para saber cuál es cuál. Cuando la necesites, haz clic en la máscara y la clave completa pasa al portapapeles, con un aviso de copiado en el mismo sitio; en ese paso la clave entera no aparece en pantalla.
Si de verdad necesitas comprobar el texto completo, haz clic en «Mostrar»: se oculta de nuevo a los 15 segundos, y también al salir de la página de la bóveda.
Conviene tenerlo claro: después de copiarla, la clave completa está en el portapapeles. Pégala donde corresponde y no la pegues después en un chat por despiste. Si tienes activado el historial del portapapeles de Windows (Win+V), allí también queda una copia, que puedes borrar cuando termines.
Los cuatro formatos de exportación
La exportación está tras el icono de flechas de la cabecera de la bóveda, cuyo nombre al pasar el cursor es «Importar y exportar»; la sección de claves API de Ajustes ofrece las mismas opciones. Cada exportación incluye la bóveda entera. Los cuatro formatos son muy distintos:
| Formato | Qué contiene el archivo | ¿Se puede volver a importar en 77Fox? | Para qué |
|---|---|---|---|
Copia cifrada .77foxkeys |
Todas las claves, con categorías, grupos, notas y favoritos, cifradas con la contraseña que elijas (al menos 8 caracteres, escrita dos veces) | Sí | Cambiar de PC o guardar una copia; la primera opción |
| JSON | El mismo contenido, en texto plano | Sí | Llevar las claves a otra herramienta o leerlas con un programa |
| Markdown | Las claves en texto plano, ordenadas por categoría y grupo, con notas | No | Repasar o revisar tu lista |
| TXT | Las claves en texto plano, sin formato | No | Copiarlas a otro sitio o revisarlas a mano |
Los tres últimos son exportaciones en texto plano, y al elegirlos 77Fox avisa de que el archivo contiene las claves en texto plano. El archivo lleva las claves completas y cualquiera que lo tenga puede usarlas: bórralo cuando termines, no se lo envíes a nadie y no lo dejes en una carpeta pública de la nube. Si solo quieres cambiar de PC o guardar una copia, elige .77foxkeys.
Otra cosa que conviene distinguir: la exportación de la bóveda y la copia de seguridad de datos de 77Fox no son lo mismo. La copia de seguridad de datos no incluye las claves, así que al cambiar de PC las claves se llevan aparte con esta exportación. Los detalles de cada formato están en importar y exportar.
Cambiar de PC
- Exporta en el PC antiguo. Abre la bóveda, haz clic en el icono «Importar y exportar» de la cabecera y elige «Exportar». Elige el formato «Copia cifrada (.77foxkeys)», escribe una contraseña de al menos 8 caracteres, repítela y guarda el archivo.
- Lleva el archivo al PC nuevo. Una memoria USB o cualquier otra vía de tu confianza sirve, porque el archivo va cifrado. Guarda la contraseña por separado, no junto al archivo.
- Activa la bóveda en el PC nuevo. Instala 77Fox desde la página de descarga y activa «Claves API» en Ajustes → Funciones.
- Importa. Abre la bóveda, haz clic en el icono «Importar y exportar», elige «Importar», selecciona el archivo y escribe la contraseña. Por defecto se combinan: las categorías con el mismo nombre se juntan, y también los grupos con el mismo nombre dentro de una categoría. Si quieres sustituir todas las claves de este PC por las del archivo, marca «Reemplazar todas las claves locales» y después la casilla de confirmación.
- Comprueba y limpia. Al terminar, 77Fox indica cuántas claves se importaron y cuántas se omitieron; si importas la misma copia dos veces, las entradas que ya estaban se omiten. Copia unas cuantas claves en el PC nuevo para probarlas y, cuando todo esté bien, borra el archivo exportado.
Que las herramientas de IA usen tus claves, con tu permiso
Herramientas de IA como Claude Code o Cursor pueden leer y escribir tus prompts, tus tareas y otros datos a través del servidor MCP de 77Fox; cómo conectarlas lo explicamos en servidor MCP para datos personales: qué expone 77Fox. La bóveda les está cerrada por defecto. Para que una herramienta de IA externa lea las claves en texto plano, tienes que marcar para ese cliente concreto el ámbito «Bóveda de API Key (texto plano)» en los ajustes de MCP. Esa casilla lleva una advertencia en rojo, y al marcarla aparece una segunda confirmación que pregunta si permites que ese cliente lea en texto plano todas las claves de la bóveda. Un cliente sin ese ámbito no puede leer ninguna clave, ni siquiera ver qué claves hay.
Con el ámbito marcado, ese cliente puede leer, modificar y eliminar en texto plano todas las claves de la bóveda; por eso los ajustes indican que solo se conceda a agentes locales en los que confíes plenamente. Antes de cada escritura externa, 77Fox hace una copia automática del archivo de datos afectado y conserva hasta 30, que puedes restaurar desde «Instantáneas de restauración» en los ajustes de MCP. Los niveles de permiso están en permisos de MCP, y lo que toca a la bóveda, en la página de la bóveda de API Key.
Lo que también hay que hacer en el proveedor
Estas son prácticas generales que se hacen en el panel de cada proveedor; 77Fox no las hace por ti:
- Limita permisos y gasto. Si el proveedor lo permite, restringe lo que puede hacer cada clave según el proyecto o el uso, y pon un tope de gasto. Si una clave se filtra, el daño tendrá un límite.
- Cámbialas con regularidad. Crea una clave nueva en el panel, edita la entrada en la bóveda y pega la nueva clave, comprueba que funciona y después revoca la antigua en el panel.
- Borra las claves que ya no uses. Revócalas primero en el proveedor y luego elimínalas de la bóveda. Eliminar en la bóveda no se puede deshacer, así que míralo bien antes.
Preguntas frecuentes
¿Se suben mis claves a la nube?
No. Las claves se cifran con el almacenamiento seguro de Windows en tu PC, no se sincronizan con la nube y no entran en los archivos de copia de seguridad de 77Fox.
Solo se crea un archivo cuando exportas tú, y un cliente MCP solo puede leer las claves en texto plano si le has marcado el ámbito de la bóveda de API Key. Lo que esa herramienta haga después con una clave depende de la propia herramienta.
¿Qué pasa si olvido la contraseña de mi archivo .77foxkeys?
No se puede recuperar. 77Fox no guarda esa contraseña y no tiene forma de recuperarla; con una contraseña incorrecta, la importación solo muestra «Contraseña incorrecta o archivo dañado.».
Mientras la bóveda del PC antiguo siga ahí, exporta una copia nueva con otra contraseña. Guardarla en un gestor de contraseñas de tu confianza, lejos del archivo de copia, evita el problema.
¿Puedo ver mis claves en la consola web?
No. La bóveda de API Key está solo en la aplicación de escritorio para Windows, y la consola web de 77Fox ni muestra ni guarda estas claves.
¿Es segura una exportación en texto plano?
Un archivo en texto plano contiene las claves completas, y cualquiera que lo consiga puede usarlas directamente. Exporta en texto plano solo cuando de verdad lo necesites, por ejemplo para llevar las claves a otra herramienta; borra el archivo al terminar, no se lo envíes a nadie y no lo dejes en una carpeta pública de la nube. Para cambiar de PC, usa la copia cifrada .77foxkeys.
¿Cuesta algo o hace falta una cuenta?
No. La bóveda de API Key es gratuita y no necesita iniciar sesión. Con 77Fox para Windows instalado, activa «Claves API» en Ajustes → Funciones y ya puedes usarla.