Per registrare lo schermo su Windows con l’audio del PC e la tua voce insieme, apri il registratore di 77Fox con Ctrl+Alt+R, attiva «Audio di sistema» e «Microfono», regola il volume di ciascuno e fai clic su «Avvia registrazione»: le due sorgenti finiscono nello stesso MP4. Se nel file senti il PC ma non la tua spiegazione, quasi sempre il microfono era spento: 77Fox registra l’audio di sistema di default e lascia il microfono spento finché non lo attivi tu. La registrazione dello schermo è gratuita, c’è solo nell’app desktop di 77Fox per Windows e i file restano sul tuo PC.
Prima di tutto: quale audio ti serve
Quando si parla di «audio» in una registrazione dello schermo, le sorgenti in realtà sono due. L’audio di sistema è tutto ciò che il PC riproduce: l’audio originale dei video, gli effetti dei giochi, gli altri partecipanti a una riunione, i suoni di notifica. Il microfono è la tua voce. 77Fox le tiene separate, ognuna con il suo interruttore e il suo volume.
| Cosa vuoi registrare | Audio di sistema | Microfono | Usi tipici |
|---|---|---|---|
| Solo l’audio del PC | Attivo | Spento | Demo di un programma, partite senza commento, clip con l’audio originale |
| Solo la tua voce | Spento | Attivo | Presentare slide o codice senza che entrino i suoni di notifica |
| Entrambi | Attivo | Attivo | Commento di gioco, tutorial con spiegazione, riunioni online |
Cose che sfuggono spesso:
- L’audio di sistema è attivo al 100% di default; il microfono è spento. Per il commento, accendi prima il microfono.
- I due volumi vanno da 0% a 200% ciascuno. A 0% quella sorgente è muta: se il file non ha audio, controlla prima qui.
- Questi volumi cambiano solo il file registrato, non il volume di Windows.
- Con il microfono attivo puoi scegliere il dispositivo; di default segue il microfono predefinito di sistema. Se hai collegati sia il microfono delle cuffie sia quello della webcam, verifica che sia selezionato quello che usi davvero.
- Le due sorgenti vengono mixate in un’unica traccia audio dell’MP4, quindi in montaggio non potrai più bilanciarle: regola le proporzioni prima di iniziare.
- Con il pannello delle impostazioni aperto, ogni sorgente attiva mostra una forma d’onda in tempo reale. Di’ qualche parola, fai partire un suono, controlla che la forma d’onda si muova e poi registra.
Prima di registrare la voce di altre persone, una chiamata o una riunione, chiedi il loro consenso.
Avviare una registrazione in quattro passaggi
La prima volta il registratore potrebbe mostrare «Installa il codificatore o scegli un codec disponibile.» e non lasciarti iniziare. Fai clic su «Installa codificatore»: il registratore si chiude e si apre Impostazioni → Strumenti → Registrazione schermo, dove un altro clic su «Installa codificatore» avvia il download; poi riapri il registratore. Il codificatore è ffmpeg, un download unico di circa 106 MB che 77Fox usa, quando fermi la registrazione, per impacchettare il video come MP4 standard senza comprimere di nuovo l’immagine. Lo scarichi una volta sola e poi funziona anche offline; se sul PC c’è già ffmpeg, 77Fox usa quello. Lo stesso ffmpeg serve anche al convertitore di immagini e video, quindi una sola installazione basta per entrambi.
- Apri il registratore. Premi Ctrl+Alt+R, oppure scegli «Registrazione» nel menu dell’icona di 77Fox nell’area di notifica. La scorciatoia apre soltanto il pannello: non avvia né ferma la registrazione, quindi premerla per sbaglio non registra nulla. Puoi cambiarla in Impostazioni → Strumenti → Registrazione schermo, e se va in conflitto con un altro programma 77Fox te lo dice.
- Scegli cosa catturare. In cima al pannello delle impostazioni ci sono tre icone, «Schermo intero», «Finestra» e «Area» (passaci sopra con il mouse per leggerne il nome). In modalità schermo intero, accanto al nome di ogni schermo compaiono risoluzione e frequenza di aggiornamento attuali, così con più monitor li distingui subito; con «Area» trascini un riquadro sullo schermo e confermi. Aperto con la scorciatoia, il registratore parte in modalità finestra, comodo per scegliere un gioco o un programma; aperto dall’area di notifica, riprende l’ultima modalità usata.
- Imposta l’audio. Attiva o disattiva «Audio di sistema» e «Microfono» come nella tabella sopra, regola i due volumi e guarda la forma d’onda. Se il pannello delle impostazioni è chiuso, aprilo prima con l’ingranaggio del registratore. Fotogrammi, bitrate e gli altri parametri si salvano appena li cambi: la volta dopo li ritrovi così.
- Avvia, metti in pausa, ferma. Fai clic su «Avvia registrazione». Ctrl+Alt+P mette in pausa e riprende; il tratto in pausa non finisce nel video e alla fine ottieni un unico MP4 continuo. Quando fermi, 77Fox salva il file nella cartella scelta, di default Video / 77Fox, con un nome che riporta l’ora di inizio, per esempio 77Fox_2026-10-16_14-30-05.mp4.
Una volta avviata la registrazione, 77Fox esclude il pannello dall’immagine: nel video non compare. Quando registri uno schermo, una finestra normale o un’area, circa due secondi dopo che il mouse ha lasciato il pannello questo si riduce a una barretta con un punto rosso che non ti copre la vista; passaci sopra con il mouse e si riapre. Durante la registrazione l’icona di 77Fox nell’area di notifica mostra un punto rosso, che diventa grigio in pausa. La descrizione completa è nella sezione Registrazione schermo.
Come impostare i parametri
I valori predefiniti sono dimensione originale, 50fps, 12 Mbps di bitrate, codec H.264 con codifica sulla scheda video (GPU), in uscita MP4. Su schermi 1440p o 4K il valore predefinito di 50fps può comparire come «Non supportato»: scendi a 30fps, oppure passa a 1080p, e la registrazione parte. La tabella qui sotto dà punti di partenza per tipo di uso, non i valori predefiniti: registra una breve prova, controllala e poi aggiusta.
| Uso | Risoluzione | Fotogrammi | Bitrate | Codec |
|---|---|---|---|---|
| Tutorial e demo di programmi | Dimensione originale; 1080p se lo schermo è più grande | 30fps | 12 Mbps | H.264 · GPU |
| Giochi | 1080p | 60fps | 20–40 Mbps | H.264 · GPU |
| Riunioni e lezioni online | 1080p o 720p | 24fps | 4–6 Mbps | H.264 · GPU |
Cosa accetta ciascun parametro:
- Risoluzione: dimensione originale, 720p, 1080p, 1440p, 2160p, oppure una dimensione personalizzata fino a 7680×4320. L’immagine viene ridotta solo se è più grande del valore scelto; una sorgente piccola non viene mai ingrandita.
- Fotogrammi: dieci valori preimpostati, 15, 24, 25, 30, 50, 60, 90, 120, 150 e 200, più qualsiasi numero intero tra 1 e 200 che aggiungi come preset tuo.
- Bitrate: da 1 a 200 Mbps. Più è alto, più dettagli conservi e più il file pesa.
- Codec: formato e hardware si scelgono insieme, nella forma «H.264 · GPU» o «H.264 · CPU», e compaiono solo le combinazioni che il tuo PC può usare. H.264 si apre quasi ovunque; H.265 e AV1 comprimono meglio, ma il tuo programma di montaggio deve supportarli. GPU usa il codificatore della scheda video, CPU il processore; quali combinazioni GPU siano disponibili dipende da scheda, driver e formato, e non è garantito che ci siano su tutte le schede meno recenti.
Il video viene codificato in tempo reale e non viene compresso una seconda volta quando fermi la registrazione.
Alta risoluzione e tanti fotogrammi: prima prova 10 secondi
La frequenza che imposti e quella che ottieni possono essere diverse: la seconda dipende dalla scheda video e dal percorso di codifica. Sulla nostra macchina di prova, la codifica GPU a 1440p e in 4K permetteva al massimo 30fps, e i valori più alti risultavano «Non supportato»; a 1080p la stessa macchina arrivava a 120fps. Quindi:
- Se ti servono molti fotogrammi, per esempio 60fps per un gioco, registra a 1080p.
- Se vuoi la nitidezza piena di uno schermo 1440p o 4K, accetta una frequenza più bassa.
- Prima di una sessione vera, registra 10 secondi con le stesse impostazioni. Alla fine 77Fox mostra la frequenza media effettiva della clip: se torna, parti.
Con schermo intero e area, il registratore controlla la combinazione prima di iniziare: le frequenze che la scheda non supporta sono in grigio con la dicitura «Non supportato» e, se l’intera combinazione non funziona, ti chiede di cambiare hardware o codec oppure di abbassare risoluzione e fotogrammi. In modalità finestra, giochi compresi, la dimensione della finestra si conosce solo al clic su «Avvia registrazione», quindi il controllo avviene in quel momento. 77Fox non passa da solo ad altri parametri per registrare comunque.
Registrare la finestra di un gioco
Per i giochi usa la modalità finestra e premi Ctrl+Alt+R mentre giochi:
- Il gioco viene scelto per te. Il registratore compare senza rubare il focus al gioco e intanto riconosce il gioco in esecuzione e ne preseleziona la finestra: ha la precedenza quello in primo piano; se ne è aperto uno solo, viene scelto quello; se 77Fox non è sicuro, lascia a te la scelta dall’elenco. Riconosce soprattutto i giochi installati da Steam o Epic e quelli creati con Unity o Unreal Engine; launcher ed editor non contano come giochi.
- Il pannello si toglie di mezzo. Tre secondi dopo l’avvio sfuma e non copre il gioco. Ctrl+Alt+P mette in pausa; Ctrl+Alt+R richiama i controlli, sempre senza rubare il focus.
- Il punto nell’area di notifica. Con il pannello nascosto, il segnale è il punto sull’icona di 77Fox: rosso mentre registra, grigio in pausa.
- Come cattura. 77Fox registra l’immagine della finestra del gioco con la cattura delle finestre: nel processo del gioco non viene iniettato nulla.
- Avvia prima del momento giusto. 77Fox non tiene da parte gli ultimi minuti da salvare a posteriori: nel file c’è solo quello che succede dopo «Avvia registrazione».
Altri dettagli nella sezione Registrazione dei giochi.
Se la registrazione si interrompe
Mentre registri, 77Fox scrive il video su disco a piccoli pezzi, circa una volta al secondo quando ci sono dati, e tiene sul PC un registro per il recupero. Se l’app va in crash, Windows si blocca o salta la corrente, quello che era già arrivato su disco c’è ancora:
- Riapri 77Fox e apri il registratore.
- Se c’è qualcosa da recuperare, nel pannello delle impostazioni compare il pulsante «Recupera registrazione interrotta»; la stessa voce c’è anche in Impostazioni → Strumenti → Registrazione schermo.
- 77Fox crea nella cartella originale un MP4 il cui nome finisce con _recovered. Il file interrotto resta com’è e non viene sovrascritto.
Si recuperano i pezzi completi già scritti su disco; gli ultimi istanti, se non erano ancora stati scritti, possono andare persi. All’avvio 77Fox controlla soltanto se ci sono registrazioni da recuperare: non le recupera da solo e non apre il registratore senza che tu lo chieda.
Altri due casi. Se durante la registrazione scolleghi un monitor, o si disconnette il dispositivo audio che stai registrando, 77Fox si ferma e salva quello che ha già registrato. Se non riesce a scrivere su disco, per esempio perché è pieno, si ferma con «Salvataggio fallito. Controlla spazio e permessi.», e la parte già scritta si recupera con «Recupera registrazione interrotta».
Se ti serve solo un’immagine ferma, premi Alt+A: vedi gli screenshot. Per estrarre e tradurre il testo di uno screenshot leggi come tradurre uno screenshot su Windows e copiarne il testo. Non hai ancora 77Fox? Installa l’app per Windows dalla pagina di download.
Domande frequenti
Perché la registrazione non ha audio?
Quasi sempre era attiva una sola sorgente: in 77Fox l’audio di sistema è attivo di default e il microfono è spento, quindi per il commento il microfono va acceso a mano. Poi controlla che nessuno dei due volumi sia a 0% e che il microfono selezionato sia quello che usi. Prima di iniziare guarda la forma d’onda nel pannello: se si muove, puoi partire.
Se il registratore mostra «Audio di sistema assente. Controlla il dispositivo o disattivalo.», verifica il dispositivo di riproduzione del PC; se non riesci a sistemarlo subito, disattiva l’audio di sistema e registra solo immagine e microfono.
Posso registrare in 4K?
Puoi impostarlo: 2160p è tra le risoluzioni e una dimensione personalizzata arriva a 7680×4320. Se la registrazione sia fluida dipende dalla scheda video e dal percorso di codifica; sulla nostra macchina di prova, la codifica GPU a 1440p e in 4K permetteva al massimo 30fps. Per molti fotogrammi usa 1080p e fai prima una prova di 10 secondi, guardando la frequenza effettiva mostrata alla fine.
Ci sono filigrane o limiti di durata?
Nessuna filigrana: nel video c’è solo lo schermo, la finestra o l’area che hai scelto. Il video viene codificato direttamente in un MP4 sul tuo PC e il file cresce con la durata, quindi prima di una sessione lunga lascia abbastanza spazio libero su disco.
Dove finiscono i file? Vengono caricati online?
Di default nella cartella 77Fox dentro Video; nel registratore puoi scegliere un’altra cartella, e dopo la registrazione «Mostra file» la apre. I file restano sul tuo PC: 77Fox non li carica e non li mette nella sincronizzazione.
Mettere in pausa lascia un buco nel video?
No. Durante la pausa non si registrano né immagine né audio; quando riprendi, la registrazione continua nello stesso file, e ottieni un unico MP4 continuo la cui durata non comprende la pausa.