Pagina intera, originale intatto
Avvia dalla bolla o dal menu contestuale. I paragrafi visibili arrivano per primi, il resto segue scorrendo. Titoli, elenchi, tabelle e pulsanti vengono tradotti; blocchi di codice e campi di input restano intatti.
Il default è "pagina intera, contenuto principale prima"; puoi anche tradurre solo l'articolo. Passa quando vuoi dal testo a fronte alla sola traduzione.
Seleziona un passaggio, passa sul puntino
Dopo la selezione compare un puntino accanto al testo. Nulla viene inviato finché non ci passi sopra: le selezioni accidentali non producono nulla. Nel pannello cambi lingua di destinazione o motore, copi la traduzione o riprovi.
Bolla di pagina
Trascina la bolla su uno dei due bordi. Al passaggio scegli la lingua di destinazione, cambi motore e segui l'avanzamento; fermi quando vuoi e torni all'originale con un clic. Non la vuoi su un sito? Deselezionala nel menu.
Sottotitoli dei video X
Nei video di X (Twitter) compare un pulsante di traduzione in alto a destra nel player. Vengono inviati solo i sottotitoli correnti e i 30 secondi successivi, mai l'intero video. I video senza traccia sottotitoli leggibile lo dicono chiaramente.
Due fonti, scegli tu
Google Traduttore (gratuito): nessun account, nessuna chiave. Usa l'endpoint pubblico di Google, che può limitare un uso intenso; l'estensione te lo dice onestamente invece di cambiare servizio alle tue spalle.
La tua chiave: OpenRouter, DeepSeek, Qwen, Google Gemini, Anthropic, OpenAI, Groq, Moonshot, SiliconFlow, Tencent TokenHub, Google Cloud Translation, Microsoft Translator o qualsiasi endpoint compatibile OpenAI. Gli elenchi dei modelli arrivano in diretta dal fornitore; le chiavi restano in questo Chrome.
Stili e cache
Discreto, tinta, evidenziatore, linea ondulata, barra laterale, etichetta, contorno o invertito, in giallo, menta, cielo, rosa, lavanda, arancio o colore personalizzato; leggibile su pagine chiare e scure. Le modifiche si applicano subito, senza nuove richieste.
Le frasi tradotte restano in cache su questo dispositivo per 30 giorni (fino a 50 MB): riaprire una pagina non costa nulla. Svuota la cache dalle impostazioni quando vuoi.